Tukaj je razčlenitev:
* Beda življenja: Hamleta močno muči trpljenje in krivico, ki jo vidi okoli njega. Počuti se ujet v svet bolečine in izdaje.
* Neznano smrti: Hamlet je prestrašen nad tem, kar bi lahko preseglo smrt. Predstavlja si "spanec" kot možen pobeg iz svojih stisk, vendar se boji "nerazkrite države" zagrobnega življenja.
* Dilema: Hamlet se bori z vprašanjem, ali je bolje, da zdrži bedo življenja ali pa skok v neznano smrti. Boji se "strahu nad nečim po smrti" bolj kot bolečine v življenju.
Ta dilema odraža univerzalno človeško tesnobo zaradi smrti in pomena življenja. Hamletove znane besede odmevajo z bralci, ker zajamejo strah pred neznanim in željo, da bi se izognili trpljenju, četudi to pomeni sprejeti možnost pozabe.