Razlaga po vrsticah:
»Ne pojdi nežno v to lahko noč«:Govorec začne pesem z neposrednim in močnim ukazom, ki poziva osebo ali življenjsko silo, ki jo nagovarja, naj se ne podredi pasivno smrti. Besedna zveza "lahko noč" simbolizira smrt, govorec pa zavrača idejo, da bi jo sprejel brez boja.
»Starost bi morala goreti in divjati ob koncu dneva;/Bes, bes proti umiranju svetlobe«:Te vrstice poudarjajo govorčevo prepričanje, da se je treba starosti in bližajoči se smrti soočiti z ostrim odporom. Poosebljena »starost« je prikazana kot goreča in divja, kar izraža strasten in nebrzdan odziv na neizogiben konec življenja. Ponavljanje »besa« in »umiranja luči« utrjuje govorčevo odločenost, da se bori proti bledenju življenja in zavesti.
"Modri ljudje na koncu vedo, da je tema prava":Ta vrstica nakazuje, da modri ljudje, ko se bližajo koncu svojega življenja, začnejo sprejemati smrt kot neizogiben in pravičen del obstoja. Besedna zveza "temno je prav" pomeni, da je smrt sama po sebi pravilna ali primerna.
"Ker njihove besede niso razcepile strele, niso":ta vrstica daje razlog, zakaj bi modri možje mirno sprejeli smrt:svojih besed niso uporabili za ustvarjanje iskric briljantnosti, strasti ali spremembe. Posledica tega je, da imajo tisti, ki so živeli polno in se ustvarjalno izražali, več razlogov za upiranje smrti.
»Ne pojdi nežno v to lahko noč«:Govorec ponovi uvodno vrstico in s tem poudari osrednje sporočilo pesmi.
»Dobri možje, zadnji val mimo, ki joka, kako svetla/Njihova krhka dejanja bi lahko plesala v zelenem zalivu«:Tu si govornik predstavlja misli »dobrih mož«, tistih, ki so živeli moralno in krepostno življenje, ko se soočajo smrt. Ti ljudje objokujejo potencial, ki ni bil popolnoma uresničen, dejanja, ki bi jih lahko dosegli, če bi le bili bolj drzni in živahni.
»Divjaki, ki so sonce v letu ujeli in opevali,/In prepozno spoznali, da so ga na poti razžalostili«:Govorec nadaljuje z »divjimi ljudmi«, tistimi, ki so strastno sprejeli življenje in živeli lahkomiselno. Ti možje, ki so si drznili ujeti in se veseliti minljive lepote življenja (ki jo simbolizira »sonce v letu«), ob približevanju smrti prepozno odkrijejo globino svoje žalosti in obžalovanja.
»Ne pojdi nežno v to lahko noč«:Tretja ponovitev uvodne vrstice prispeva k občutku nujnosti pesmi in okrepi govornikovo strastno prošnjo, naj se upre smrti.
"Grobni možje, blizu smrti, ki vidijo z zaslepljujočim vidom/Slepe oči bi lahko žarele kot meteorji in bili geji":Govorec se obrne na "grobne može", tiste, ki so resni in mračni v svojem obnašanju. Ti moški, ki so na robu smrti, nenadoma dobijo vpogled v potencial živahne radosti in strasti, ki bi jih morda izkusili, če jih ne bi ovirali lastni zastoji in previdnost.
»Ne pojdi nežen v to lahko noč«:zadnja ponovitev uvodne vrstice konča pesem z močnim in odločnim pozivom k dejanju, ki bralca poziva, naj se upre privlačnosti smrti in sprejme življenje z vso njegovo intenzivnostjo.
Na splošno pesem »Ne pojdi nežno v to dobro noč« sporoča strastno zavračanje smrti in poziv k polnemu življenju, živahno in odločno. Govorčev čustveni in evokativni jezik ustvarja občutek nujnosti in globokega hrepenenja po nadaljevanju življenjskih izkušenj.