Skozi celotno pesem Rossetti uporablja podobe in simboliko, da prenese čustvene in duhovne boje, s katerimi se sooča govornik. Opisuje vizijo vrtnice, ki je "napol odpihnjena, napol brst", ki predstavlja potencial in obljubo, ki obstaja poleg negotovosti in nepopolnosti. Govorka razmišlja tudi o kontrastnih lastnostih svetlobe in sence, ki bi lahko simbolizirale konfliktne sile ali čustva v njej.
Pesem vzbuja občutek hrepenenja in iskanja, ko govornik razmišlja o različnih poteh, ki bi jih lahko ubrala v svojem življenju. Izraža željo, da bi jo vodil Bog, da bi našla jasnost sredi zmede in sprejela svoj edinstveni klic. Ponavljajoča se podoba Eve poudarja govorčevo povezavo z zgodbo o človeštvu in univerzalnem iskanju izpolnitve in odrešitve.
Navsezadnje "Evina hči" vabi bralce, da razmislijo o svojih lastnih potovanjih samoodkrivanja in odločitev, ki jih sprejemajo in oblikujejo njihova življenja. Pesem slavi potencial v vsakem posamezniku, da prispeva nekaj dragocenega svetu, ne glede na njegove okoliščine ali slabosti.