Arts >> Umetnost in zabava >  >> Gledališče >> Monologi

Kaj ljudje mislijo s kožo z nosu v govornih figurah?

"Odriti se z nosu" je figurativni izraz, ki se uporablja za označevanje nečesa, kar je zlahka dano ali nepomembno, zlasti ko govorimo o denarju. Nanaša se na majhno vrednost ali pomen, pripisan nečemu.

Besedna zveza namiguje, da je izguba ali izdatek tako majhen, da je videti, kot da bi nekomu iz nosu odvzeli le majhen košček kože, kar pomeni, da ga komaj čutimo ali celo opazimo.

Na primer, če prijatelj reče:"Hej, si lahko sposodim skodelico sladkorja? Ne bo kože z nosu," namiguje, da je prošnja tako nepomembna, da vam ne bi smelo biti težav posodite jim nekaj sladkorja.

Podobno, če nekdo reče:"Ne skrbite za stroške vstopnine; šlo bo le za nekaj dolarjev, odrite se z nosu," poskuša omalovaževati finančni vidik in namiguje, da gre za majhen in nepomemben znesek.

Izraz "odruti si nos" se običajno uporablja, da bi prošnja ali predlog izgledal bolj ležerno, prijazno ali nepomembno. Pogosto se uporablja za zmanjšanje nevšečnosti ali bremena nečesa, zlasti v finančnem ali družbenem kontekstu.

Monologi

Povezane kategorije