- "Zgoraj na vrhu hiše se severni jeleni ustavijo,
Iz dimnika Sam-ta Claus."
Asonanca:
- "Rudolph jelen z rdečim nosom
Imel sem zelo sijoč nos"
Sozvočje:
- "Toda Rudolph s tako svetlim nosom,
Zmagal na dirki in rešil božično noč."
Hiperbola:
- "Vsi drugi severni jeleni so se smejali in ga klicali.
Ubogemu Rudolphu nikoli niso dovolili, da bi se pridružil igram s severnimi jeleni."
Metafora:
- "Rudolphov nos je bil tako svetel,
Bilo je kot sijoča zvezda."
Onomatopeja:
- »Njegove oči in ušesa so se povečali in razširili
Ko je Božiček rekel:'Pridi nocoj sem.'«
Personifikacija:
- "Vsi drugi severni jeleni
Smejala sem se in ga klicala"
Primerjava:
- "Njegov nos je bil kot svetilnik v noči"