Na primer, v znamenitem samospevu "biti ali ne biti" Hamlet razmišlja o eksistencialnem vprašanju, ali je bolje prenašati tegobe življenja ali pobegniti skozi smrt. Uporablja živahen jezik, da opiše "prače in puščice nezaslišane sreče" kot tudi "tisoč naravnih pretresov, ki jih je meso deležno." Te močne slike se dotaknejo bralčevih čustev in ustvarijo občutek empatije do Hamletovega notranjega boja.
Poleg tega Hamletova uporaba retoričnih vprašanj v njegovih samospevih spodbuja bralca k razmišljanju o lastnih izkušnjah in čustvih. Z zastavljanjem vprašanj, kot je »Ali je v mislih plemenitejše trpeti / Prače in puščice nezaslišane sreče, / Ali se z orožjem zoperstaviti morju težav / In jih zoperstaviti, končati«, Hamlet vabi bralca, da razmisli o svojih svoje poglede na življenje in smrt.
Na splošno uporaba patetike v Hamletovih samospevih ustvarja močno čustveno povezavo med likom in bralcem. Z nagovarjanjem bralčevih čustev Shakespeare učinkovito oživi Hamletove notranje konflikte in povabi občinstvo, da se vključi v globoko razmišljanje o temah igre.