Glavna razlika med pisateljem Dantejem in likom je ta, da je bolj nedolžen in skromen. V Peklu XXVI Pekla Virgil graja, ker je sedel resti?

V 26. spevu Pekla Virgil ne graja Danteja, ker je sedel k počitku, temveč zato, ker je govoril s Farinato degli Uberti, obsojenim heretikom.