V zgodbi slavni detektiv Sherlock Holmes preiskuje krajo dirkalnega konja. Ključni dokaz je dejstvo, da konjev hlevski pes v noči kraje ni lajal. Zaradi tega nenavadnega obnašanja Holmes sklepa, da je pes prepoznal tatu.
Citat v zgodbi je:""Nenavaden dogodek s psom v nočnem času" , kot je rekel stari pes."