Zgodba doseže vrelišče, ko med Greaserji in Soci izbruhne prepir, ki povzroči smrt Boba, enega od Socov. Ta tragični incident poglobi razkol med obema skupinama in sproži verigo dogodkov. Greaserji, ki jih vodi Ponyboy Curtis, se morajo soočiti s posledicami nasilja in se spopasti z realnostjo svojega položaja.
Ko se konflikt stopnjuje, se Greaserji znajdejo v številčnem premočju in premagovanju Socov. Napetost doseže vrhunec v vrhuncu spopada v cerkvi, kjer Greaserji iščejo zatočišče pred jezno drhaljo Socs. Dve skupini se zapleteta v končni obračun, med katerim Johnny, eden od Greaserjev, pomotoma ubije Bobovega prijatelja in ga pusti s poškodbami, ki se na koncu izkažejo za usodne.
V celotnem romanu Hinton učinkovito prikazuje posledice rivalstva med tolpami, nasilja in predsodkov. Tragični dogodki, ki se odvijejo, junake napeljejo k razmišljanju o svojih odločitvah in dejanjih ter na koncu prispevajo k rešitvi konflikta.
Glavni konflikt v "The Outsiders" se končno razreši s posredovanjem odraslih, zlasti Ponyboyevega starejšega brata Darryja. Darry nastopi in prevzame odgovornost za svoje mlajše brate in sestre ter druge Greaserje ter išče pravico in spravo med dvema rivalskima skupinama.
Kljub tragičnim izgubam, ki so jih utrpeli, se Greaserji in Socs sčasoma sprijaznijo s svojimi razlikami. Spoznata, da nista tako različna, kot sta mislila in da je njuna sovražnost drug do drugega povzročila samo bolečino in žalost. Končno se glavni konflikt reši s procesom razumevanja, empatije in priznavanja skupne človečnosti, ki združuje vse posameznike, ne glede na njihovo socialno ozadje ali pripadnost.