Kaj sovražniki neumno pomenijo v The Outsiders?

V romanu "The Outsiders" S.E. Hinton, beseda "roguishly" pomeni igrivo nagajiv ali na nagajiv način. Pogosto se uporablja za opis dejanj ali vedenja likov, zlasti greaserjev, ki so znani po svojih uporniških in brezskrbnih odnosih.