Obstaja nekaj razlogov, zakaj bi ljudje morda mislili, da je uporabljala začetnice:
* Bila je mlada avtorica: Hinton je bila stara komaj 17 let, ko je napisala "Outsiders" in je bila objavljena pod njenim pravim imenom. To je bilo za zdaj nenavadno, zlasti za žensko avtorico.
* Zgodnje izdaje: Nekatere zgodnje izdaje knjige so morda uporabile njene začetnice na naslovnici, vendar je bila to verjetno le izbira oblikovanja in ni bila namenjena kot psevdonim.
Pogosta napačna predstava je, da je Hinton uporabila začetnice, da je skrivala svoj spol, vendar je bila pravzaprav precej odprta glede tega, da je mlada ženska avtorica. To dejstvo je celo poudarjeno v predstavitvi knjige in zapisov o avtorjev.