Arts >> Umetnost in zabava >  >> Knjige >> Literatura

Kaj Shakespeare misli z besedo naprej?

V Shakespearjevem času je imela beseda "naprej" več pomenov, vključno z:

- Naprej v času ali prostoru:"Potem je šel naprej in je šel na pot" (Dva gospoda iz Verone, 2. dejanje, 7. prizor).

- Iz kraja ali z mesta:"Iz svoje jame je prišel z očmi plamena" (Vihar, 1. dejanje, 2. prizor).

- V pogled ali obstoj:"Naprej je prišel moški s črnim plaščem" (Hamlet, 1. dejanje, 2. prizor).

- Poleg ali dalje:"In naprej, zlovešči planet, kraljuje eno uro" (Kralj Lear, 1. dejanje, 2. prizor).

- Neprekinjeno ali brez ustavljanja:"Iz njegovih kosti bomo zakurili kres in od tam naprej zažgali naše kadilo" (Henrik VI., 2. del, 4. dejanje, 10. prizor).

- Odkrito ali javno:"Takoj je nastopila skupina ministrov" (Henrik VIII, 5. dejanje, 1. prizor).

Shakespeare je uporabil "naprej" v različnih kontekstih, da bi posredoval različne odtenke pomena. Poseben pomen v vsakem primeru je odvisen od konteksta odlomka.

Literatura

Povezane kategorije