Kot predlog:
- Znotraj:"V tebi sta prebivala smrt in tema." (Henrik VI., 3. del)
- V notranjosti:"V tvoji hiši bodo tvoji služabniki postali tvoji gospodarji." (Koriolan)
Kot pridevnik:
- Vključeno:"Po naši oceni vsi v floti." (Henrik V.)
Kot glagol:
- Postaviti ali postaviti:"V vsaki stvari mora pretehtati namen z neumnostjo." (Hamlet)
- Obleči ali obleči:"Ampak v tvoji luči vidim tvoj pravi užitek." (Sonet 18)
Kot samostalnik:
- Gostilna ali prenočišče:"Naj bom na vsem svetu tako malo znan kot ta negostoljubna gostilna." (Kot vam je všeč)
Poseben pomen "v" je odvisen od konteksta, v katerem se uporablja.