Vendar pa je najbolj znano pripisovanje Pliniju Starejšemu , rimski pisec in filozof, ki je živel v 1. stoletju našega štetja. Zapisal je "Ubi bene, ibi patria", kar pomeni "Kjer je človeku dobro, tam je njegova država". To je po pomenu zelo podobno sodobnemu pregovoru.
Torej, čeprav ne vemo, kdo je to prvi rekel, je Plinij starejši najbolj priznan vir tega priljubljenega izreka.