Arts >> Umetnost in zabava >  >> Knjige >> Poezija

Katero molitev izgovorite, ko prižgete menoro na soboto?

Tradicionalna molitev, ki se recitira ob prižiganju menore v soboto, se imenuje molitev "Maariv Anachnu". Tukaj je transliteracija in prevod molitve:

transkripcija:

Maariv anachnu, v'shamor b'tzivkha, lak'desh shamcha ba'olam, bamitzvat hadlakat ner shel Šabat.

Barukh atah Adonai, Eloheinu Melekh ha'olam, asher kidshanu b'mitzvotav, v'tzivanu l'hadlik ner shel Shabbat.

Prevod:

Te luči prižigamo v izpolnitev zapovedi prižiganja sobotne luči.

Blagoslovljen si, Adonai, naš G-d, Kralj vesolja, ki si nas posvetil s svojimi zapovedmi in nam ukazal prižigati sobotne luči.

Pomembno je vedeti, da lahko pride do manjših sprememb v molitvi, odvisno od specifične tradicije ali molitvenika, ki se uporablja.

Poezija

Povezane kategorije