Dve majhni mucki, ena siva in ena črna,
Vsak dan se skupaj igramo na dvorišču;
En majhen mucek bi tekel in planil,
In druga mala mucka ga je lovila naokoli.
En majhen mucek bi splezal na drevo,
In tudi drugi mali mucek bi poskušal plezati;
En majhen mucek bi se valjal po travi,
In drugi mali mucek bi se kotalil poleg njega.
En majhen mucek bi spal na soncu,
In drugi mali mucek bi spal poleg;
En majhen mucek bi sanjal o miših,
In tudi drugi mali mucek bi sanjal.
Dve majhni mucki, ena siva in ena črna,
Vsak dan se skupaj igramo na dvorišču;
Dva mala mucka, tako srečna in tako vesela.
Sporočilo pesmi:
Pesem "Two Little Kittens" Elizabeth Turner je praznovanje veselja in druženja, ki ju živali lahko prinesejo v naša življenja. Mucka v pesmi se vedno igrata skupaj, se lovita, plezata po drevesih, se valjata po travi in dremata na soncu. Vedno sta tu drug za drugega in drug drugemu prinašata veliko veselja. Ta pesem nas opominja, da so živali lahko naši najboljši prijatelji in da delajo naša življenja bogatejša in bolj izpolnjena.