_V mehkih nočeh, ko ves svet spi
In vetrovi mirujejo in utihnejo na vsakem drevesu,
Čutim dušo v sebi,
In vse moje misli so sanje, ki prihajajo k meni._
_Misli v mehkih valovih neizrekljivo tečejo,
Vsak zase radost, ki tiho mine;
In iz globin, kjer je večni mir,
Dvignejo me in me ponesejo daleč in svobodno._
_O, mehka, sladka noč, kakšne uroke blaženosti nam prinašaš!
Na neslišnih krilih prihajaš v svoji veliki moči;
Zate vsakemu srcu, ki te išče in potrebuje,
Daješ zdravljenje rose in svetlobe._
Pesem "Soft Night" avtorice Sare Teasdale prinaša občutek miru in spokojnosti v nočnem času. Opisuje, kako tišina noči omogoča govorčevi duši svobodno tavanje in doživlja tok mirnih in sanjam podobnih misli. Te misli so prikazane kot valovi veselja, ki tiho prehajajo skozi govorčeve misli.
Pesem poudarja tudi globok vpliv mehke noči na govorca. Označen je kot čas zdravljenja, kjer govorčevo srce najde tolažbo in pomladitev. Noč je poosebljena kot nežna in sočutna entiteta, ki nudi olajšanje od težav in bremen dneva.
Uporaba mehkega, melodičnega jezika in podob prispeva k splošnemu pomirjujočemu in pomirjujočemu vzdušju pesmi. Ponavljanje besede "mehko" poudarja nežno in mirno naravo noči. Podobe mirujočih vetrov in misli, ki prihajajo kot sanje, še povečajo občutek spokojnosti.
Na splošno pesem "Mehka noč" vabi bralca, da objame tišino in lepoto noči ter najde tolažbo v njeni zdravilni moči. Je praznovanje obnovitvenih in transformativnih lastnosti noči in njene sposobnosti, da v dušo prinese mir in pomladitev.