Avtor:Charles Malam
Puf in smrk, staro črno železo,
Škripanje in stokanje, velika tovorna žival,
Lopata in zajemalka, globoko kopanje,
Premikanje zemlje in skal, delo velikana.
Kar naprej, nikoli se ne ustavi,
Kupi polnila, ki se dvigajo visoko,
Rovi in kanali, oblikovani in izkopani,
Ob neumorni parni lopati.
Človek ali stroj, težko je reči,
Trudi se čez dan in noč,
Simfonija moči in napredka,
Premikanje meja možnega.
Od polj do mest in gora do morja,
Parna lopata pusti svoj pečat,
Dokaz človeške iznajdljivosti,
Preoblikovanje sveta, korak za korakom.
A čas nikogar ne čaka in napredek teče naprej,
Parna lopata, relikt preteklosti,
Zdaj nadomeščeni z novejšimi, hitrejšimi in učinkovitejšimi stroji,
Toda njegova zapuščina ostaja, opomin na dolgo preteklo obdobje.
S fotografijami in zgodbami ohranjajo spomin nanj,
Simbol odločnosti, moči in pohoda napredka,
Opomin na moč človeštva za premagovanje izzivov,
In zgraditi boljšo prihodnost za prihodnje generacije.
Torej dvignimo kozarec na parno lopato,
Pravi velikan industrijske dobe,
In poklonite se gradbenikom in inženirjem, ki so prišli prej,
Njegovo trdo delo in predanost sta oblikovala svet, v katerem živimo danes.