Kjer stojijo graciozne breze med šumečimi biseri.
Njihove veje segajo visoko, kot plesalke na nebu,
Ko se zibljejo in šepetajo ter ujamejo mimoidočega.
Lubje, platno srebrno belega odtenka,
Njihovo prisotnost označuje z nežnim pogledom.
Kot jedkanice časa tečejo šibke črte globoko,
Razkrivanje zgodb o letnih časih, ki jih varno hranijo.
V objemu jeseni listje kot zlat plamen,
Okrasite breze, strastno odobravanje.
Tapiserija topline osvetljujejo prizorišče,
Širi sijoč sijaj, živahen in spokojen.
Toda zimski dotik jih spremeni v sanje,
Ko snežna odeja pokriva svet v svojem ledenem sijaju.
Veje nosijo težo, a se ponosno dvigajo,
Kljubovanje mrazu z elegantnim presenečenjem.
V nežnem dotiku pomladi nastane novo življenje,
Ko se nežni listi razpirajo, kopani v jutranji rosi.
Breze se prebujajo, napolnjene z mladostnim žarom,
Njihovo živahno bistvo, najboljša zapuščina narave.
Šepetanje skrivnosti vetrovom, ki prehajajo,
Svojo modrost delijo z vsako travo.
Oh, breze ljubljene, tvoja prisotnost globoka,
Simfonija lepote, kjer odzvanjajo odmevi.
V prijetnem objemu poletja ponujajo oddih,
Zatočišče sence, zavetje pred mrakom.
Njihovi listi plapolajo in plešejo, sladka simfonija,
Ustvarjanje zatočišča, pomirjujočega zatočišča.
Skozi spreminjanje letnih časov neomajno stojijo,
Zakoreninjeni v odpornosti se njihov duh širi.
Pričevanje moči, navdihujejo dušo,
Šepetanje zgodb o rasti, ki dela srca cela.
Oh, breze milosti, tvoja lepota globoka,
Poetična muza na svetem zemljišču narave.
V tej odi tebi najdem sprostitev svojega srca,
Ujeta v tvoji veličini in neskončnem miru.