Evo, zakaj je to dobra izbira naslova:
* Zanimivo: "Tat strele" je skrivnosten in očarljiv izraz. Takoj sproži radovednost, kdo je ukradel zapah in zakaj.
* Neposredno povezan z glavnim konfliktom: Kraja strele je katalizator celotne zgodbe. Percyja pripravi na njegovo potovanje in ga postavi v neposredni spopad z olimpijskimi bogovi.
* Odraža glavni lik: Naslov namiguje tudi na Percyjevo vlogo v zgodbi. Čeprav je tat, ni sam po sebi zloben, temveč žrtev okoliščin.
* Preprosto in nepozabno: Naslov je kratek, lahko razumljiv in nepozaben. Bralcem bo verjetno ostal v spominu še dolgo potem, ko bodo dokončali knjigo.
Navsezadnje naslov "The Lightning Thief" učinkovito zajame bistvo zgodbe in pripravi oder za vznemirljivo pustolovščino, ki čaka na bralca.