Eden najbolj znanih mitov o Hermesu je zgodba o tem, kako je ukradel Apolonovo živino. Hermes je bil takrat še dojenček, a je bil že zelo pameten. Uspelo mu je pretentati Apolona tako, da se je preoblekel v novorojenčka in nato skril živino v jamo. Apollo je bil besen, ko je odkril, kaj se je zgodilo, vendar je bil tako navdušen nad Hermesovo bistrostjo, da se je strinjal, da mu bo odpustil.
2. Hermes in izum lire
Še en dobro znan mit o Hermesu je zgodba o tem, kako je izumil liro. Hermes se je nekega dne sprehajal ob bregu reke, ko je našel želvo. Dvignil je želvo in se začel igrati z njenim oklepom ter kmalu ugotovil, da lahko ustvarja čudovito glasbo. Nato se je odločil izdelati glasbilo iz želvjega oklepa in rodila se je lira.
3. Hermes in pariška sodba
Hermes je igral pomembno vlogo tudi v zgodbi o Pariški sodbi. Paris je bil trojanski princ, ki je bil poklican, da presodi, katera od treh boginj, Hera, Atena ali Afrodita, je najlepša. Paris je na koncu izbral Afrodito in ta odločitev je pripeljala do trojanske vojne.
4. Hermes in podzemlje
Hermes je pogosto upodobljen kot glasnik bogov in pogosto potuje med svetom živih in svetom mrtvih. Včasih naj bi bil vodnik duš v podzemlje, imel pa naj bi tudi moč komunikacije z mrtvimi.
5. Hermes in Dionizovo rojstvo
Hermes je igral tudi vlogo pri rojstvu Dioniza, boga vina. Zeus, kralj bogov, se je zaljubil v smrtno žensko po imenu Semele in ta je zanosila z njegovim otrokom. Hera, Zevsova žena, je bila ljubosumna na Semele in jo je prevarala, da je od Zevsa zahtevala, naj pokaže svojo pravo podobo. Zevs se je strinjal, vendar je bila njegova božanska moč prevelika za Semele in bila je sežgana do smrti. Hermesu je uspelo rešiti Semelinega otroka Dioniza in ga je vzgojil na skrivaj.