James Cagney ni šepal. Nobenih dokazov ni, da bi imel kakršno koli telesno okvaro, zaradi katere bi šepal.
Morda razmišljate o drugem igralcu ali pa se motite. Možno je, da je lik, ki ga je igral, šepal, toda sam Cagney je bil znan po svoji živahni in energični prisotnosti na platnu.