Emma, Cleo, Rikki in Bella plavajo v oceanu. Vsi klepetajo in se smejijo ter se imajo lepo. Nenadoma zagledajo močno svetlobo na nebu in zaplavajo proti njej.
2. prizor:otok Mako
Dekleta odplavajo do otoka in najdejo čarobni lunin bazen. Presenečena sta nad njegovo lepoto in se odločita zaplavati v njem. Ko plavajo, se spremenijo v morske deklice.
3. prizor:Kavarna
Dekleta se vrnejo domov in svojo novo skrivnost poskušajo skriti pred starši in prijatelji. Pretvarjajo se, da so utrujeni od plavanja in gredo spat.
4. prizor:Naslednje jutro
Dekleta se zbudijo in spoznajo, da so bile njihove sanje resnične - zdaj so morske deklice! Odločita se, da bosta plavala v bazenu in se neizmerno zabavala pri vadbi svojih novih moči.
5. prizor:Plaža
Dekleta gredo na plažo in so šokirana, ko vidijo, da je velika nevihta. Spoznajo, da morajo uporabiti svoje moči, da bi rešili dan, zato odplavajo v ocean. S svojimi močmi pomirijo nevihto in rešijo dan.
6. prizor:Konec
Dekleta se vrnejo domov in ugotovijo, da so zdaj znane po tem, da so rešile dan. Hvaležne so za svoje nove moči morske deklice in se odločijo, da jih bodo uporabile za pomoč drugim.