Na koncu tega poglavja, Rue , mlado dekle iz okrožja 11, umre.
Katniss verjame, da Careers ubil Rue, natančneje Marvel (fant iz 1. okrožja). Priča je posledicam Rueine smrti in najde njeno telo pokrito z rožami. To spoznanje prinese Katniss neizmerno žalost in jezo, kar jo bo v naslednjem poglavju spodbudilo k nevarnemu dejanju kljubovanja.