Čeprav ni natančnega citata o "podaljšanem boju" s "Carneyjem", ki je pretepel svojega brata, prizor, na katerega mislite, vključuje Cagneyjev lik, Toma Powersa, ki se zaplete v prepir z moškim po imenu Matt Doyle , ki ga igra Donald Cook, ki je poškodoval svojega brata "Mike" (igra ga Robert Armstrong) v prejšnjem prizoru.
Tukaj je razčlenitev scene:
* Cagneyjev lik, Tom, opazi Matta Doyla v restavraciji, ki sedi s svojim dekletom.
* Napetost je otipljiva in Tom pristopi k Mattu z jasnim namenom, da se bori.
* Izbruhne prepir, ki je brutalen in intenziven, oba moška udarjata s pestmi in brcami.
* Cagneyjeva dostava vrstic, kot je "Ti umazana mala podgana! Hodil si naokoli, tvoj brat pa je v bolnišnici! In misliš, da se boš lahko rešil?" prispeva k intenzivnosti in silovitosti prizora.
Ta prizor je postal ikona Cagneyjevega nasilnega in energičnega nastopa.
Pomembno je omeniti, da čeprav je ta scena splošno znana in pogosto citirana, ni nobenega neposrednega citata, ki bi omenjal določen "Carneyjev" lik in "podaljšan boj". Verjetno združujete spomine na prizor z drugimi gangsterskimi filmskimi tropi.