Prizor se odvija v gozdu blizu Bellinega doma v Forksu v Washingtonu. Bella je sama in ranljiva, ko se vrača domov iz šole. Nenadoma ugotovi, da ji sledijo, in začuti nevarnost. Laurent, sledilni vampir, ki dela za Jamesa, drugega vampirja, se ji približuje.
Bella poskuša teči, vendar je Laurent prehiter. Prestreže jo in jo stisne na tla. Bella je prestrašena in se trudi, da bi se osvobodila. Laurent jo namerava napasti, ko v daljavi nepričakovano zatuli volk. Zvok prestraši Laurenta in za trenutek okleva.
Bella izkoristi motnjo in uspe pobegniti. Steče nazaj proti svoji hiši, vendar jo Laurent še vedno zasleduje. Lov se nadaljuje, Bella pa obupno poskuša ubežati vampirju. Ve, da je morda varna, če ji uspe priti do hiše, saj je družina njenega prijatelja Jacoba, pleme Quileute, znana po zaščiti ljudi pred vampirji.
Napetost narašča, ko Bella tekmuje s časom, medtem ko jo Laurent neusmiljeno zasleduje. Bralci so na robu svojih sedežev in pričakujejo, kaj se bo zgodilo naslednje, in se sprašujejo, ali bo Bella prišla na varno ali bo postala žrtev vampirjevega napada.
Ta intenziven in srce parajoč prizor je eden najbolj nepozabnih in napetih trenutkov v seriji Somrak, ki bralce nestrpno čaka, da odkrijejo izid in dogodke, ki sledijo.