John se sprva odloči, da bo ostal v vojski, a je na koncu odpuščen, potem ko je bil hudo ranjen v boju. To mu omogoča vrnitev v Savannah, vendar se še vedno bori s čustvenimi brazgotinami svojih izkušenj. Počuti se krivega, ker je zapustil svoje sovojake, in skrbi, da ne bo mogel skrbeti za Savannah.
Johnov notranji konflikt je končno razrešen, ko spozna, da lahko najde izpolnitev tako v osebnem življenju kot v vojaški karieri. Poroči se s Savannah in ustvarita si družino, vendar še naprej služi v vojski s krajšim delovnim časom. To mu omogoča, da uravnoteži svojo ljubezen do svoje družine z občutkom dolžnosti do svoje države.