Iz katerega prizora je stavek hamlet vzet ali ne?

Slavni stavek "Biti ali ne biti, to je vprašanje" je vzet iz Hamletovega samospeva v III. dejanju, I. prizoru drame Williama Shakespeara "Hamlet". V tem kontemplativnem monologu Hamlet razmišlja o eksistencialni dilemi življenja in smrti ter razmišlja o tem, ali je plemenitejše prenašati trpljenje življenja ali si vzeti življenje in pobegniti od njega.