1. Konec zasledovanja ali prevare:
"Igra je končana" pogosto pomeni, da skrivnosti, načrta ali prevare ni več mogoče prikriti. Nekdo je odkril resnico in razvozlal zapletenost zapleta. Označuje trenutek, ko liki ne morejo več ohranjati svojih fasad ali manipulirati s situacijami.
2. Izguba ali poraz:
Ko lik izjavi, da je igra končana, lahko pomeni, da je bil premagan v tekmovanju, igri ali celo pomembnem konfliktu. Posreduje občutek poraza, bodisi zaradi ujetosti, preprečitve ali preprosto premagovanja.
3. Priznavanje resničnosti:
V nekaterih primerih "igra je končana" nakazuje trenutek jasnosti ali epifanije. Liki lahko uporabijo to frazo, da priznajo svoje napake, opustijo pretvarjanje ali se sprijaznijo s svojimi okoliščinami. Označuje prehod od zanikanja ali iluzije do sprejemanja resnice.
4. Poziv k dejanju:
Včasih "igra je končana" služi kot poziv k odločnemu ukrepanju. Liki lahko spoznajo, da je nadaljnje prikrivanje ali zavajanje nesmiselno, in pozivajo druge, naj se soočijo s situacijo ali hitro ukrepajo, preden se njihova roka razkrije.
5. Smrt ali dokončnost:
V redkih primerih lahko "igra je končana" namiguje na smrt ali dokončnost dramatične situacije. Označuje trenutek, ko konflikti dosežejo točko preloma, kar pogosto vodi do usodnih posledic ali nepreklicnih sprememb za vpletene like.
Shakespeare uporablja besedno zvezo "igra je končana", da doda dramatično napetost, razkrije skrite motive, nakaže prehode v lokih likov ali predstavi ključne trenutke v svojih igrah.