1. Povprečna ali vmesna kakovost:'Povprečna' se lahko nanaša na nekaj, kar je v sredini ali povprečju v smislu kakovosti ali statusa. Na primer, v "Much Ado About Nothing" Benedick pravi:"Sem navaden zlobnež; zaupajo mi nagobčnik in imajo volilno pravico s coklom; zato sem do neke mere pošten človek, ki nima drugega pomeni biti pohvaljen, ima svojo poštenost za najboljšo dobrino." Tu se 'sredstva' nanašajo na lastnosti ali atribute, zaradi katerih bi bila oseba hvalevredna.
2. Zmerno ali povprečno:'povprečno' lahko pomeni tudi nekaj, kar je zmerno, običajno ali neobičajno. Na primer, v "Beneškem trgovcu" Shylock pravi:"Ko rečem, da je dober človek, hočem reči, da me razumete, da je zadosten. Toda njegova sredstva so v domnevi:ima argosijo, vezano na Tripolis , drugo v Indijo; razumem, da so ta plovila tako imenovana dobra poročila za srečo." V tem kontekstu se 'sredstva' nanašajo na Shylockovo oceno Antonievega finančnega položaja, za katero meni, da je zmerna.
3. Metoda ali nameni:'Mean' se lahko uporablja za sklicevanje na metodo ali potek dejanja ali na namere ali namene nekoga. Na primer, v "Hamletu" Klavdij pravi:"Ampak, mehko, mislim, da voham jutranji zrak; Kratko pusti me. Spanje v mojem sadovnjaku, Po moji navadi vedno popoldne, Ob moji varni uri, je tvoj stric ukradel, Z sok prekletega hebenona v viali, In v verande mojih ušes je vlil gobavo destilacijo, katere učinek ima tako sovraštvo s človeško krvjo, ki hitro kot živo srebro teče skozi naravna vrata in uličice telesa, In z nenadno močjo se strdi, kot željni iztrebki v mleko, Tako je storila tudi moja, In najbolj takojšen tetter je zalajal naokoli, Najbolj lazarsko, z gnusno in gnusno skorjo, Vse moje gladko telo. Tukaj se 'zlobno' nanaša na Klavdijevo metodo zastrupitve njegovega brata, kralja Hamleta.
4. Finančni viri ali bogastvo:'Mean' se lahko nanaša tudi na finančne vire ali bogastvo nekoga. Na primer, v "Kralju Learu" Edmund pravi:"Neki zlobnež mi je storil krivico. Da mi vzame življenje? Moje življenje? Ne, zadihana sapa bi bolj prizadela mojega morilca. Vendar sumim, da ni nobenega poštenega bitja, ki bi si vzelo tako Bolečina za mojo skrb, kot je bil Edmund. Toda ta posebna ljubezen presega dobroto v vsakem človeku. Tam jejte in pijte, in pustite, da zavre kotliček; jaz ga prinesem. Tu se 'sredstva' nanašajo na sredstva, ki jih ima Edmund na voljo.
5. Družbeni ali moralni status:'Prednost' se lahko uporablja za sklicevanje na socialni ali moralni status nekoga. Na primer, v "The Tempest" Prospero pravi:"Naša veseljačenja so zdaj končana. Ti naši igralci, Kot sem vam napovedal, so bili vsi duhovi in so stopljeni v zrak, v redek zrak; In kot neutemeljena tkanina tega vizija, Stolpi z oblaki, čudovite palače, Slovesni templji, sama velika obla, Da, vse, kar je podedovala, bo razpadlo, In kot Ta nebistvena predstava je zbledela vznemirjen z mojo slabostjo, umakni se v mojo celico, In tam se bom odpočil, da bom umiril svoj um. Tu Prospero uporablja 'sredstva' za označevanje družbenega statusa svojih igralcev, ki so duhovi in ne ljudje.
Na splošno je pomen "povprečnega" v Shakespearovih igrah odvisen od konteksta, v katerem se uporablja, in se lahko nanaša na povprečno kakovost, zmernost, namene, finančna sredstva ali družbeni status.