Kaj pomeni v Romeu in Juliji?

Besedna zveza "kaj pomeni" v Romeu in Juliji se uporablja za prošnjo za pojasnilo ali več informacij o nečem. Na primer, v 1. dejanju, 1. prizoru, Romeo reče:"Kaj pomeni ta starodavni prepir?" vprašati, kaj je vzrok boja med Montaguejevimi in Capuletovimi. Tukaj je še nekaj primerov, kako se "kaj pomeni" uporablja v predstavi:

- "Kaj misli s tem?" (1. dejanje, 3. prizor)

- "Kaj pomeni ta moja strast in ta moj bes?" (2. dejanje, 1. prizor)

- "Kaj pomeni to prebujanje?" (4. dejanje, 1. prizor)

V vsakem od teh primerov lik zahteva več informacij o nečem, česar ne razume.