Ena najvidnejših psihosomatskih bolezni v predstavi je Lavinijina histerija. Skozi igro Lavinia prikazuje različne telesne simptome, ki se kažejo kot odziv na čustveno travmo, ki jo je doživela. Ti simptomi vključujejo omedlevice, težave z dihanjem ter splošen občutek šibkosti in izčrpanosti. Te fizične manifestacije služijo kot zunanji izraz notranjega nemira in čustvenega trpljenja, ki ga Lavinia doživlja zaradi svojih potlačenih želja, nasprotujočih si zvestob ter občutkov krivde in sramu.
Orin, Lavinijin brat, prav tako kaže znake psihosomatske bolezni. Trpi za nespečnostjo in je nagnjen k nasilnim izbruhom in epizodam hoje v spanju. Te simptome je mogoče razumeti kot odraz Orinovega notranjega nemira, njegovega boja s prepovedano ljubeznijo in njegove krivde zaradi očetove smrti. Še posebej hoja v spanju predstavlja Orinov poskus pobega iz zatiralskega puritanskega okolja in napetosti, ki ležijo v ozadju, ki preganjajo njegovo budno življenje.
Razmerje med puritanskim okoljem in psihosomatsko boleznijo je dodatno poudarjeno skozi lik Christine, Orinove žene. Christine, ki prihaja iz bolj liberalnega ozadja, je prikazana kot bolj čustveno zdrava in bolj prilagojena kot bratje in sestre Mannon. Služi kot kontrast represivnemu puritanskemu okolju in njegovemu škodljivemu vplivu na druge like.
Na splošno psihosomatske implikacije puritanizma v Žalovanje postane Elektra odražajo raziskovanje temačnejših vidikov človeške narave in psihološke posledice življenja pod togimi in zatiralskimi moralnimi kodeksi. Predstava nakazuje, da lahko zanikanje naravnih želja in zatiranje čustev vodi v hudo psihično stisko in telesno bolezen.