Zakaj se v filmu zasledovanje sreče piše happyness namesto happines?

Ni filma z naslovom Pursuit Happyness. Film, na katerega morda mislite, se imenuje The Pursuit of Happyness, kar je v naslovu filma pravilno napisano.