Zakaj se Palpatine v izvirni trilogiji nikoli ne imenuje Sidious?

V izvirni trilogiji je Darth Vader v Jedijevi vrnitvi Palpatina nekoč omenjen kot Sidious. Ko je Luke razkril, da ima Vader sina, Vader reče:"Ne poznaš moči temne strani. Moram ubogati svojega gospodarja." Na kar cesar odgovori:"Ubogaj svojega gospodarja, da. Kako moder si, Vader. Zdaj pa pojdi, moj vajenec. Prepusti to nalogo meni."