Kje je posnet rhod Gilberts llanpobul?

Llanbobwl Rhoda Gilberta dejansko ni posnet v Llanbobwlu, ampak v Tonni, nekdanji vasi premogovnika blizu Neatha v dolinah južnega Walesa.