* Vrtica iz pesmi ali pesmi: Morda ste se zmotili točnega besedila ali vira. Če se lahko spomnite še kakšnih podrobnosti, vam bo morda pomagalo najti izvirnik.
* Osebna stvaritev: Lahko je besedna zveza, ki ste si jo izmislili sami, ali nekaj, kar ste slišali uporabiti v določenem kontekstu.
* Metaforičen izraz: Lahko bi bil metaforičen način opisovanja nečesa, na primer moči in lepote jezika.
Ali lahko zagotovite več konteksta? Na primer:
* Kje ste naleteli na ta stavek?
* Kakšen je pomen, ki ga povezujete?
* Ali se spomnite še kakšnih drugih delov besedne zveze?
Z več informacijami vam bom morda lahko pomagal razumeti njegov izvor ali pomen.