Tu je poseben primer iz knjige:
> "Samo poskušali smo pobegniti, izmikati Socs in ostati živi." (Poglavje 1)
V tem citatu Ponyboy uporablja "izmik", da opiše željo mastnikov, da se izognejo Socsom in ostanejo varni. Poudarja nenehen strah in nevarnost, s katerimi se soočajo, pa tudi občutek lova.
Tu je še nekaj možnih pomenov "izmikanja" v okviru "Outsiders":
* Izogibati se razumevanju ali razlagi: To velja za zapletenosti življenja likov in njihove borbe, ki jih je treba razumeti.
* zdrsniti ali izginiti: To bi se lahko nanašalo na prehodno naravo njihovega življenja ali na način, kako se njihove sanje in težnje nenehno zdrsnejo skozi prste.
Navsezadnje je specifični pomen "izmikanja" odvisen od konteksta, v katerem se uporablja, vendar vedno nosi občutek, da ni dosegljiv, nedostopni in morda celo izgubljeni.