formalno:
* Faux Pas: Socialna napaka ali napaka.
* nesreča: Nesrečna nesreča ali napaka.
* gaffe: Neprevidna napaka, zlasti v javnih razmerah.
* zdrs: Manjša napaka.
* Blooper: Šaljiva napaka, ki je pogosto narejena na odru ali v filmu.
neformalno:
* Fumble: Nerodna ali nerodna napaka.
* Ups: Priložnostni vzklik, ki izraža obžalovanje zaradi napake.
* whoopsie: Lahek izraz za majhno napako.
* boner: Sleng izraz za resno napako.
* Epic Fail: Pomemben in neprijeten neuspeh.
* obraz-PALM: Gesta zadrege ali frustracije.
Specific:
* trenutek stopala v ustih: Povedati nekaj neprijetnega ali neprimernega.
* možganski prd: Začasni zamik v spominu ali koncentraciji.
* Neumna napaka: Napaka, storjena zaradi neprevidnosti ali pomanjkanja misli.
Najboljša beseda za uporabo bo odvisna od situacije in vašega želenega tona.