Metafora:
* "Njegove [Dumbledorjeve] oči, običajno tako svetle in polne življenja, so bile motne in zastekljene." (1. poglavje) - Primerjava Dumbledorjevih oči z nečim brez življenja, poudarjanje njegovega oslabelega stanja.
* "Dumbledorjev glas je bil kot led." (1. poglavje) - Poudarjanje hladnosti in ostrine njegovega tona.
* "Bil je feniks, ponovno rojen iz pepela." (Poglavje 21) – primerjava Harryjeve vrnitve v življenje z mitskim feniksom, kar kaže na njegovo odpornost in prenovo.
Primerjava:
* "Zrak je bil gost kot melasa in vonj po sivki je bil močan." (1. poglavje) - Primerjava zraka z melasim prahom za opis njegove težke in lepljive narave.
* "Zrak je prasketal kot elektrika." (2. poglavje) - Primerjava atmosfere s prasketajočo elektriko, poudarjanje njene napete in nestanovitne narave.
* "Mesečina je tekla skozi okno, bleda kot duh." (Poglavje 10) - Primerjava mesečine z duhom, da bi poudarili njeno eterično in duhovito kakovost.
Personifikacija:
* "Zunaj je tulil veter, žalostno ječanje." (4. poglavje) - Dajanje človeških lastnosti vetru, poudarjanje njegove žalosti in obupa.
* "Videti je bilo, da je grad zadržal dih." (17. poglavje) - Pripisovanje človeških čustev gradu, ustvarjanje vzdušja napetosti in pričakovanja.
* "Tišina je kričala vanj." (Poglavje 27) – Poosebljanje tišine za povečanje njene zatiralske in vznemirjajoče narave.
Hiperbola:
* "To je bil najglasnejši, najgroznejši pok, kar jih je kdaj slišal." (Poglavje 3) - Pretiravanje zvoka, da se poudari njegov šok in intenzivnost.
* "Počutil se je, kot da se utaplja v morju bolečine." (16. poglavje) – Pretiravanje njegove bolečine in poudarjanje njene silne narave.
* "Bil je tako utrujen, da bi lahko spal celo leto." (20. poglavje) - Poudarjanje njegove izjemne izčrpanosti in želje po spanju.
Druge figure govora:
* "Nebo je bilo barve zmečkanih sliv." (Poglavje 12) - Primer slike , slikanje žive slike neba.
* "V trebuhu je začutil hladen, trd vozel groze." (Poglavje 19) - Uporaba metafor in podob predstavljati občutek strahu.
To je le nekaj primerov figurativnega jezika, uporabljenega v *Harryju Potterju in princu mešane krvi*. J.K. Rowlingova učinkovito uporablja te tehnike, da poveča čustveni učinek zgodbe, ustvari občutek napetosti in skrivnosti ter obogati bralčevo izkušnjo.