Kakšen je angleški prevod zadnjega latinskega citata v A Study Scarlet?
Verjetno mislite na latinski stavek, ki se pojavi na koncu *Študije v škrlatu* Arthurja Conana Doyla:
"Faciam, ut mei memineris" .
To pomeni "Zapomnil si me bom" v angleščini.
To so srhljive zadnje besede zlobneža, Jeffersona Hopea, in služijo kot opomin na njegovo maščevanje in trajen učinek njegovih dejanj.