Evo zakaj:
* Nunc dimittis je svetopisemska pesem, natančneje hvalnica iz Lukovega evangelija. Tradicionalno se poje med večerno molitvijo v krščanskih cerkvah.
* Merlin je izmišljen lik, njegov obstoj in sposobnosti so del arturjevske legende. Čeprav je pogosto upodobljen kot močan čarovnik, ni omenjeno, da bi uporabljal kakršne koli verske hvalnice ali prakse.
Možno je, da bi si lahko Nunc dimittis napačno razlagali ali napačno razlagali, da je povezan z Merlinom zaradi njegove povezanosti z versko predanostjo in temami sprejemanja in predaje. Vendar pa je himna sama predvsem versko besedilo in njena uporaba je večinoma v kontekstu krščanskega bogoslužja.