Tukaj je ustrezen odlomek iz soneta 130:
Oči moje gospe niso nič podobne soncu;
Korale veliko bolj rdeče od rdečih njenih ustnic;
Če je sneg svetel, zakaj so njene prsi temne;
Če je krzno mehko, ji na glavi rastejo ščetine.
Iz tega odlomka je razvidno, da govorec svojo ljubico primerja z različnimi naravnimi predmeti in v vsakem primeru meni, da je premagljiva. Njene oči niso tako svetle kot sonce, njene ustnice niso rdeče kot korale, njene dojke niso bele kot sneg in njeni lasje niso tako mehki kot kožuh. Vendar to ne pomeni, da je govornik nima rad. Pravzaprav sklene sonet z besedami:"In vendar, pri nebesih, mislim, da so ljubimci redki / Ki mislijo, da so njihove ljubezni tako resnične kot moja." Jasno je, da je govornikova ljubica zanj nekaj posebnega, čeprav ne ustreza konvencionalnim standardom lepote.