1. V "Kralj Henrik VI, 2. del" (4. dejanje, 2. prizor) Dick the Butcher pravi:
> "Prvo, kar naredimo, pobijmo vse odvetnike."
Ta znameniti citat odraža negativno dojemanje odvetnikov v času Shakespeara, saj so bili pogosto povezani s korupcijo in nepoštenostjo.
2. V "Mera za mero" (2. dejanje, 2. prizor) vojvoda, preoblečen v patra, pripomni:
> "Pravijo, da so najboljši možje oblikovani iz napak,
In za večino postane veliko več, tem bolje
Ker sem malo slaba:lahko tudi moj mož."
Ta vrstica nakazuje, da lahko tudi dobrim moškim koristi nekaj pomanjkljivosti in da je lahko nekoliko nagajiv ali zvit (kot odvetnik) koristno.
3. V "Beneškem trgovcu" (4. dejanje, 1. prizor) Portia, preoblečena v odvetnika, pravi:
> "Kakovost usmiljenja ni napeta,
Kaplja kot nežen dež z neba
Na mestu spodaj. Dvakrat je blagoslovljen:
Blagoslovi tistega, ki daje, in tistega, ki jemlje."
Ta slavni govor o usmiljenju prihaja od lika, ki se pretvarja, da je odvetnik, in poudarja pomen sočutja in odpuščanja tudi v pravnih zadevah.
4. V "Dvanajsti noči" (1. dejanje, 5. prizor) sir Andrew Aguecheek, pompozen lik, pravi:
> "Tudi jaz sem bil nekoč oboževan. No, naj se ve, drugi gospodje so me klicali 'Tri peniji'."
Ta vrstica se nanaša na izraz "odvetnik za tri penije", ki je bil v času Shakespeara uporabljen za opis odvetnika slabše kakovosti ali tistega, ki bi prevzel vsak primer za nizko plačilo.
5. V "Hamletu" (5. dejanje, 1. prizor) Hamlet razmišlja o korupciji in nepoštenosti v pravnem sistemu:
> "Zakaj, naj zadeti jelen joče,
The hart ungalled play;
Kajti nekateri morajo bedeti, medtem ko morajo nekateri spati;
Tako beži po svetu.
Ali mi ne bi to, gospod, in gozd perja (če se preostanek mojega premoženja obrne z menoj), z dvema deželnima vrtnicama na mojih razdrapanih čevljih, prinesla štipendijo v kriku igralcev, gospod?"
V tem samospevu Hamlet izrazi svoje razočaranje nad svetom in razmišlja o tem, da bi se pridružil skupini igralcev, kar namiguje, da je celo kariera izvajalca morda boljša od pokvarjenega pravniškega poklica.
Ti primeri ponazarjajo Shakespearovo raznoliko upodobitev odvetnikov v njegovih delih, ki odražajo tako negativne stereotipe kot bolj pozitivne lastnosti, povezane z odvetniškim poklicem v njegovem času.