Beseda " skrajša , " jeglagol , ki pomeni, da se kondenzirajo ali zmanjšati . Z drugimi besedami , da se skrajša je, da se nekaj dolgo in da bo kratka . " Unabridged " pomeni , da obstaja nekaj, kar v svoji popolni obliki in ni bila skrajšana, in traja le eno slovnično obliko , pridevnik . Obe besedi izhajajo iz starega francoskega glagola " abregier ", kar pomeni, da se skrajša , ki izvira iz latinske besede " abbreviare ", kar pomeni " Skrajšati . "
Primeri
beseda " skrajša " najpogosteje nanaša na knjige . Sajangleški jezik vsebuje toliko besed , je večina slovarjev založbe prodajajo skrajšane slovarjev, ali mizo slovarjev, ki opredeljujejo približno 200.000 pogosto uporabljenih besed . Neskrajšano slovarji pogosto oštevilčimo več nosilcev , kot so " The Oxford English Dictionary ", ki se ponaša z 20 zvezkov. Včasih založniki javnost skrajšane različice dolgih romanov , kot so tiste , ki jih Charlesa Dickensa . Nekatere vrste zvočne knjige so na voljo v skrajšanih oblikah, tudi .
Uporabe
Založniki skrajša knjige zaradi priročnosti in obresti . Neskrajšano slovarji enostavno niso praktični za povprečno osebo , ki potrebuje občasno referenčno orodje . Ljudje, ki jih sicer ne bi sedli z 1.000 strani Dickensa romana je mogoče najti bolj dostopenskrajšana različica . Vendar pa znanstveniki se zanašajo na Unabridged izdajah del. Nekatera velika slovarja besed tudi zgodovino besede , območje interesu za etymologist ali jezikoslovec . En razlog več, založniki javnost skrajšana različica knjige je , da cenzurirajo spornih prizorov, kot so tiste, portret očitne spolnost, preklinjanje ali nasilja .
Famous Primeri skrajšani književnost
Razveljavitev iz slovarja , je bilo veliko knjig okrnjeno , najpogosteje cenzurnih razlogov. Otto Frank zadržal več vpisov iz " Dnevnik Anne Frank ", ki se je ukvarjalo s hčerko spolnostjo za več let. DH Lawrence seksualno roman , " Lady Chatterley je ljubimec , " je okrnjeno tudi zaradi cenzure . Thomas Bowdler odstraniti ostre besedne zveze v svojih izdajah Shakespeara , ki izhaja iz izraza " bowdlerize . "