Vendar je pomembno razjasniti nekaj podrobnosti:
* Ni sin tisti, ki zažge hiše. Starejši butler Stevens je glavni junak zgodbe.
* Razlog za požar ni skrivanje teže pokojne matere. Stevensova delodajalka, gospodična Kenton, je umrla in hiša ni več potrebna. Ogenj je simbolno dejanje zapiranja in izpuščanja.
Film je močna drama, ki temelji na romanu Kazua Ishigura in raziskuje teme dolžnosti, obžalovanja in izgubljene ljubezni. Prizor požara je pretresljiv trenutek v filmu, saj predstavlja Stevensovo odločitev, da se premakne iz preteklosti.