1. Predstavljanje dehumanizacije judovskega ljudstva :Primerjava Judov z lutkami poudarja sistematičen proces dehumanizacije, ki so ga izvajali nacisti. Odvzeli so jim individualnost, obravnavali so jih zgolj kot predmete in niso imeli nobene možnosti delovanja ali nadzora nad lastnim življenjem.
2. Brunovo dojemanje :Bruno, mladi protagonist zgodbe, Jude v koncentracijskem taborišču dojema kot "puntke", ker je zaščiten pred vsemi grozotami holokavsta. Nedolžnemu otroku, kot je Bruno, so črtaste pižame, ki jih nosijo judovski zaporniki, podobne oblačilom za punčke, kar odraža njegovo omejeno razumevanje situacije.
3. Izguba nedolžnosti :Ko se Bruno pogovarja s Šmuelom, mladim judovskim dečkom, ki živi v koncentracijskem taborišču, postopoma začne dojemati kruto resničnost in pravo naravo nacističnega režima. Metafora civilizacije lutk se razvije v močan simbol izgube nedolžnosti in spoznanja grozodejstev, ki se dogajajo.
4. Moralni konflikt in empatija :Brunovo odkritje, da Shmuel ni le "lutka", ampak človeško bitje s čustvi, mislimi in občutki, v njem ustvari notranji konflikt. Metafora poudarja moralni boj, s katerim se sooča Bruno, ko se kljub propagandi in pogojevanju, ki mu je bil izpostavljen, spopada z empatijo in sočutjem.
5. Simbol nevednosti in zanikanja :Metafora služi tudi kot komentar namerne nevednosti in zanikanja mnogih posameznikov med holokavstom. Brunovo prvotno dojemanje Judov kot lutk odraža, kako so se nekateri ljudje zavestno ali nezavedno odločili ostati slepi za grozote, ki se dogajajo okoli njih.
6. Povezava z otrokovo perspektivo :Metafora o civilizaciji lutk močno odmeva s perspektivo otroškega bralca. Otroci pogosto gledajo na svet skozi lečo domišljije in poenostavljajo zapletene situacije, da bi jih razumeli. Metafora ustvarja povezavo med bralčevim lastnim razumevanjem in Brunovim omejenim razumevanjem tragičnih dogodkov.
Na splošno metafora civilizacije lutk doda ganljivo plast pripovedi "Fanta v črtasti pižami" z utelešenjem osrednjih tem dehumanizacije, izgubljene nedolžnosti in moralnega konflikta, ki izhaja iz priznanja človečnosti sredi ogromne nečlovečnosti.