>> Umetnost zabava >> Knjige >> Book Publishing

Kako priti do vaše knjige v več jezikov

Založništvo ali prevod svoje knjige v več jezikov odpira nove trge , v kateri lahko prodajajo knjige . Avtorji in založniki lahko poskrbi , daknjiga prevedena in objavljena v tujini , ali najeti prevajalca in delamo za distribucijo knjige same . Številnih tujih državah, v katerih je potrebno dobro napisane knjige o različnih temah . Prisluškovanje na tem trgu vam omogoča, da delite svoje delo z ljudmi po vsem svetu, da bi več denarja v procesu. Navodila

1

Poskrbite, da bo knjiga je tržno v drugih državah. Dokumentarna literatura in samopomoč knjige so najboljši kandidati .
2

Udeležite mednarodnem knjižnem sejmu v Frankfurtu , ali imaposrednik stori . To jeogromen knjižni sejem v Nemčiji potekal za nakup in prodajo tujih pravic.
3

Naredite seznam tujih založnikov , ki bi lahko bili zainteresirani in jim pošljete podatke o svoji knjigi . Ročno vnesti podatke ali jih neposredno na spletno stran z vsemi ustreznimi informacijami .
4

Najem agenta tuje pravice , če ne želite , da se pogaja knjižno ponudbo na svoje. Poiskati te agenti na internetu z uporabo baze podatkov , kot zastopnik poizvedbo, ali z uporabo knjige kot pisateljev trg ali Literary Market Place .
5

Pozorno preberite sporazum objavljanje . Prepričajte se, da zajema stvari, kot čas trajanja licence , ozemljazaložnika lahko razdeli in pravic , izdanih za posebne formate .
6

Ne zagotoviti dostop na tuje založnik knjige , dokler ste prejelipodpisan sporazum založništvo inpredujem .
7

Najem prevajalec sam, če ne želite odreči nobene pravice do tujega založnika . Iskanje spletne strani poklicnih združenj prevajalskih kot so Mednarodna zveza prevajalcev ali Združenja ameriških prevajalcev "
jezik

Book Publishing

Povezane kategorije