1. Iz voska:
- Waxen se nanaša na nekaj oblikovanega ali izdelanega iz voska, upogljive snovi, ki so jo ustvarile čebele. Tukaj je nekaj primerov iz Shakespearovih del:
- "Ta dragi kamen ...
Vrednejši od biserov Ind, bolj bogat v vrednosti
kot vse zlato ofhirsko. Glej, glej, kako je
Predstavlja voščeni model naše kraljice!"
(Richard II, III. dejanje, ii. prizor)
- "O zvito čarovništvo, zdaj kažeš svojo moč!
Pokopal te bom v njegovi voščeni grobnici.
In ti boš moja nebesa. Moja postelja bo
Grobnica, ki bo pokrila tvojo voščeno grobnico."
(Romeo in Julija, I. dejanje, II. prizor)
2. Voskast ali vosku podoben:
- Waxen lahko opiše tudi kakovost ali značilnost nečesa, kar spominja na vosek, na primer teksturo, barvo ali gnetljivost.
- "Srce mi bo počilo, in če bom molčal,
jaz umrem. Ti, Cressid, iz moje duše ljubljena,
bom pisal. Glej, glej, poslal bom svoje srce prej;
Ta roka je napisala več, a še vedno ostajam voščen,
Mehak vosek, ki se topi"
(Troilo in Kresida, tretje dejanje, drugi prizor)
- "Ura dneva?
Enako, moj gospod, vidim pri dnevni svetlobi tukaj voščeno luno
bled."
(Vihar, II. dejanje, i. prizor)
Poleg teh primarnih pomenov se vosek lahko uporablja tudi poetično za označevanje minljivosti, krhkosti ali minljivosti, tako kot se lahko vosek zlahka oblikuje, stopi ali spremeni. Navsezadnje kontekst Shakespearovih dram daje nadaljnje namige o specifičnem namenu in odtenku pomena za besedo "waxen" v vsakem primeru.