Lirična opomba: To je najpogostejši način za dodajanje besedil v videoposnetke YouTube. Če želite to narediti, preprosto odprite YouTube videoposnetek, ki mu želite dodati besedilo, in kliknite zavihek »Pripisi«. Nato kliknite gumb »Dodaj opombo« in izberite »Besedilo«. Prikaže se besedilno polje, kjer lahko vnesete besedilo. Prilagodite lahko tudi pisavo, barvo in velikost besedila ter nastavite, da se prikažejo ob določenih trenutkih videoposnetka.
Ustvarjalec videa z besedili: Obstaja več spletnih orodij, ki vam lahko pomagajo ustvariti videoposnetke z besedili za YouTube. Ta orodja običajno omogočajo nalaganje lastne glasbe in besedil ter samodejno ustvarijo videoposnetek z besedilom, sinhroniziranim z glasbo. Nekateri priljubljeni ustvarjalci videoposnetkov z besedili so Musixmatch, VEED in Kapwing.
Podnapisi: Videoposnetkom YouTube lahko dodate tudi besedila s podnapisi. Če želite to narediti, preprosto ustvarite datoteko s podnapisi v urejevalniku besedil in jo shranite s pripono .srt. Datoteka s podnapisi mora vsebovati besedilo v pravilnem vrstnem redu, pri čemer se vsaka vrstica besedila začne s časovno kodo. Datoteko s podnapisi lahko nato naložite v YouTube skupaj z videoposnetkom.
Programska oprema tretjih oseb: Obstaja več programov drugih proizvajalcev, ki jih lahko uporabite za ustvarjanje videoposnetkov z besedili. Ti programi običajno ponujajo več funkcij in možnosti prilagajanja kot zgoraj omenjena spletna orodja. Nekateri priljubljeni ustvarjalci videov z besedili tretjih oseb so Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro in Camtasia.