(Jacques Brel)
Prvi verz:
Najina ljubezen je bil ples,
Zvezde so bile naša luč,
Gibali smo se in peli,
Tisto noč je bilo vse čudežno in čarobno.
Refren:
In zdaj, zdaj sva stara ljubimca,
Najina strast se je ohladila,
Toda spomini na najino ljubezen,
Te bomo zadržali.
Drugi verz:
Delila sva svoje sanje,
Govorili smo svoja srca,
Smejali smo se in jokali,
Kot da časa ne bi bilo konca in ne bi nikoli odšli.
Refren:
In zdaj, zdaj sva stara ljubimca,
Najina strast se je ohladila,
Toda spomini na najino ljubezen,
Te bomo zadržali.
Most:
Plamen morda izgine,
A žerjavica ostaja,
Nežno žari v srcu vsega, kar sva si delila,
Spomin na tako redko ljubezen.
Tretji verz:
Skozi vsa naša leta,
Najina ljubezen je preživela,
V tihih trenutkih in v zgodbah, ki smo jih živeli,
Bistvo najine ljubezni še vedno prebiva.
Refren:
In zdaj, zdaj sva stara ljubimca,
Najina strast se je ohladila,
Toda spomini na najino ljubezen,
Te bomo zadržali.
Izhod:
Zato se oprimimo svojih spominov,
Naj nas vodijo skozi dneve,
Kajti v teh cenjenih trenutkih,
Najina ljubezen bo vedno ostala.